Online radio. Mobile

Corectitudinea politică, anularea culturii fac ravagii mai cu seama peste ocean. Rolling Stones retrag unul dintre cele mai cunoscute cântecele ale lor. E vorba despre “Brown Sugar” ce descrie ororile sclaviei.

Piesa muzicală are 50 de ani, iar celebra formație britanică nu a mai inclus-o în actualul turneu american, fiind retrasă de pe lista de cântece. ”Ai furat-o, ai?” răspunde Keith Richards unei întrebări pusă de ziariștii de la LA Times când a fost întrebat dacă Stones a eliminat al doilea cel mai interpretat cântec de-al lor de-a lungul anilor datorită “sensibilității” culturale actuale.

“Nu știu. Am încercat alături de surorile mele să găsesc vita. Ei nu înțeleg că acest cântec a fost despre ororile sclaviei? Acuma încearcă să-l îngroape” a răspuns sarcastic chitaristul Stones.

Primul vers al acestui hit vorbește despre sclavi vânduți și bătuți în Louisiana spunând că negustorul de sclavi “biciuie femei cam pe la miezul nopții”.
Refrenul faimos portretizează o relație sexuală neconsensuală între violentul stăpân și o tănără sclavă, o aluzie poate la consumul de heroină.

Următorul vers al cântecului descrie abuzurile suferite de sclavi pe plantații. Solistul Mick Jagger sfârșește cântând “Ce gust bun ai/Așa cum trebuie pentru o fată neagră”.
“Am cântat “Brown Sugar” în fiecare noapte începând cu 1970” declară Richards ziarului. “Uneori te gândești “Îl scoatem acuma și vedem ce se întâmplă. Poate îl punem înapoi”.
Brown Sugar a fost interpretat live de 1136 de ori, al doilea după “Jumpin Jack Flash” conform site-ului setlist.fm.

“La acest moment nu vreau să intru în conflict cu acesti rahați” spune Richards despre criticii cântecului. “Dar sper că vom fi capabili să reînviem fata în gloria ei deplină, cândva de-a lungul pistei” completează el.

Concertele pe care Rolling Stones le dă în Statele Unite în turneul “No Filter” marchează prima apariție pe scenă din 2019 și primele fără toboșarul Charlie Watts decedat în august la vârsta de 80 de ani.

Iata mai jos versurile cantecului “Brown Sugar” astazi cumva interzis:

Gold coast slave ship bound for cotton fields
Sold in the market down in New Orleans
Scarred old slaver knows he’s doing alright
Hear him whip the women just around midnight

Brown sugar, how come you taste so good? Uh huh
Brown sugar, just like a young girl should, uh huh, oh

Drums beating, cold English blood runs hot
Lady of the house wonderin’ when it’s gonna stop
House boy knows that he’s doing alright
You shoulda heard ’em just around midnight

Brown sugar, how come you taste so good now?
Brown sugar, just like a young girl should now (Yeah)

Ah, get on, brown sugar, how come you taste so good?
Ah, got me craving the, the brown sugar
Just like a black girl should, yeah

Ah, and I bet your mama was a tent show queen
And all her boyfriends were sweet sixteen
I’m no schoolboy, but I know what I like
You shoulda heard me just around midnight

Brown sugar, how come you taste so good, baby?
Ah, come down, brown sugar
Just like a young girl should, yeah
I said, yeah, yeah, yeah, woo
How come you, how come you taste so good?
Yeah, yeah, yeah, woo
Just like a, just like a black girl should
Yeah, yeah, yeah, woo

(sursa articol: New York Post)